Examples of translations: Калдыктарды жайгаштыруу объектиси
Kyrghyz
Russian
Жерге жайгаштыруу
Участки организация владения
келишимдин объектиси;
Объектом договора;
калдыктарды арзан сатуу
роются продаж
Каражаттарды жайгаштыруу
Размещение средств
Эриш-аркак укуктардын объектиси
Объект смежных правах
Баалуу кагаздарды чыгаруу жана жайгаштыруу.
Выпуск и размещение ценных бумаг на первичном рынке ценных бумаг.
Мамлекеттик материалдык резервди жайгаштыруу
Размещение государственного материального резерва
кулактандырууларды жана жарнаманы жайгаштыруу;
публикация объявлений и рекламы
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары
Право на земельный участок как предмет гражданских прав
Жер участогуна укук жарандык укуктардын объектиси катары
Право на земельный участок как предмет гражданских прав
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын жана жасоо объектиси катары бүтүм
Право на землю как предмет гражданских прав и сделок с ним
Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов.
камсыздандыруу келишими түзүлгөн учурга карата камсыздандыруу объектиси жок болсо.
если бы не было объектом страхования не существовало на момент заключения договора страхования;
белгилүү мүлк же камсыздандыруунун объектиси болуп саналган башка мүлктүк талам жөнүндө;
на определенное имущество или ином вещном, являющегося предметом страхования;
Токойлордун абалына жана аларды жаңыртып өстүрүүгө таасир этүүчү объекттерди жайгаштыруу
Размещение объектов, влияющих на состояние лесов и воспроизводство лесов
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары жана аны менен түзүлүүчү бүтүмдөр
Право на земельный участок как предмет гражданского права, и сделок с ним
Жер участогуна укук жарандык укуктардын объектиси катары жана аны менен түзүлүүчү бүтүмдөр
Право на земельный участок как предмет гражданского права, и сделок с ним
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервге тапшырууну уюштуруу жана жайгаштыруу
Организация поставок материальных ценностей в государственный материальный резерв и его размещение
Качкындарды жана Кыргыз Республикасынын аймагындагы качкын статусун берүү жөнүндө расмий өтүнүч билдирген адамдарды жайгаштыруу
Размещение беженцев и лиц, ищущих убежища на территории Кыргызской Республики
1) жерди жаратылыш объектиси, Кыргыз Республикасынын элинин жашоо-турмушунун, өнүгүшүнүн жана иш-аракетинин негиздери катары сактоо;
1) сохранение земли как природного объекта фундаментальной для жизни и деятельности народа Кыргызской Республики;
Examples of translations: Калдыктарды жайгаштыруу объектиси
Kyrghyz
English
Жерге жайгаштыруу
Land Tenure organization
келишимдин объектиси;
object of the agreement;
калдыктарды арзан сатуу
rummage sales
Каражаттарды жайгаштыруу
Placement of funds
Эриш-аркак укуктардын объектиси
Object of Neighboring Rights
Баалуу кагаздарды чыгаруу жана жайгаштыруу.
Мамлекеттик материалдык резервди жайгаштыруу
Placement of state material reserve
кулактандырууларды жана жарнаманы жайгаштыруу;
publishing of announcements and advertising
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары
Right to land plot as a subject matter of civil rights
Жер участогуна укук жарандык укуктардын объектиси катары
Right to land plot as a subject matter of civil rights
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын жана жасоо объектиси катары бүтүм
Right to Land as the Subject Matter of Civil Rights, and Transactions Therewith
Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
камсыздандыруу келишими түзүлгөн учурга карата камсыздандыруу объектиси жок болсо.
if there was no object of insurance was not existing by the moment of entering into the contract of insurance;
белгилүү мүлк же камсыздандыруунун объектиси болуп саналган башка мүлктүк талам жөнүндө;
on certain property or other proprietary interest which is the subject of insurance;
Токойлордун абалына жана аларды жаңыртып өстүрүүгө таасир этүүчү объекттерди жайгаштыруу
Placement of objects affecting forest status and reproduction of forests
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары жана аны менен түзүлүүчү бүтүмдөр
Right to Land Plot as a subject matter of civil rights, and transactions therewith
Жер участогуна укук жарандык укуктардын объектиси катары жана аны менен түзүлүүчү бүтүмдөр
Right to Land Plot as a subject matter of civil rights, and transactions therewith
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервге тапшырууну уюштуруу жана жайгаштыруу
Organization of supplies of material values to the state material reserve and its placement
Качкындарды жана Кыргыз Республикасынын аймагындагы качкын статусун берүү жөнүндө расмий өтүнүч билдирген адамдарды жайгаштыруу
Accommodation of refugees and asylum-seekers in the territory of the Kyrgyz Republic
1) жерди жаратылыш объектиси, Кыргыз Республикасынын элинин жашоо-турмушунун, өнүгүшүнүн жана иш-аракетинин негиздери катары сактоо;
1) preservation of land as a natural object fundamental to the life and activity of the people of the Kyrgyz Republic;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Калдыктарды жайгаштыруу объектиси